Les economies africaines doivent-elles avoir peur de la Chine ?

Résumé

La peur constitue depuis quelques années le paradigme dominant à travers lequel la montée en puissance de la Chine dans le monde est analysée dans divers domaines. Cette notion de peur apparaît comme une catégorie dotée d’une capacité d’ubiquité explicative. Elle postule une sorte de méfiance universelle à l’égard de la Chine. De cet impérialisme cognitif universalisant naît un doute méthodique sur l’usage de ce concept dont le contenu semble relatif. L’Afrique qui devait s’organiser pour s’arrimer à la locomotive chinoise au gré de ses intérêts, se laisse parfois communiquer des peurs qui ne sont pas absolument les siennes. Portés par ceux qui depuis plus d’un siècle n’auraient pas pu offrir à l’Afrique les moyens de son décollage économique, certains clichés tendant à présenter la Chine comme «le grand Satan dragon» venu juste ponctionner le pétrole africain et piller les autres matières premières sont distillés à travers les grands médias et certaines publications. La question que l’on est en droit de se demander est de savoir si les économies africaines et ceux ou celles qui les pilotent doivent nécessairement avoir peur de la forte croissance chinoise et de la place qu’occupe ce pays dans la recomposition géopolitique du continent. Autrement dit, la Chine est-elle une menace ou une chance pour les économies africaines ? Pour apporter des éléments de réponse à ce questionnement, deux hypothèses méritent d’être formulées :
1. La Chine constitue certes une menace en raison de son statut de puissance émergente, dont l’économie conquérante véhicule l’image d’un nouveau « grand » autoritaire doublé d’un appétit de prédateur.
2. Il ne faut cependant pas avoir absolument peur de la Chine car celle-ci est un géant dont le modèle de développement peut être une source d’inspiration pour les économies africaines dans le cadre d’une relation de partenariat gagnant-gagnant. L’enjeu pour l’Afrique, c’est d’avoir la maîtrise de sa relation avec la Chine qui peut être une chance pour ce continent.
Notre thèse est que la place qu’occupe la Chine dans la recomposition géopolitique de l’Afrique, qui engendre, dans une large mesure, un conflit d’intérêts avec les anciennes puissances occidentales, est une chance pour les économies africaines, notamment si les gouvernements assument leurs propres responsabilités financières en améliorant la façon de percevoir les impôts, l’environnement des affaires, la qualité de la dépense publique et en mettant un terme à la fuite illégale des fonds vers l’étranger, ou encore en exigeant le transfert de technologie de la part des partenaires chinois. Cela se comprend, étant donné que toutes les faiblesses de l’Afrique peuvent être corrigées par les atouts de l’Afrique qui a retrouvé son statut d’enjeu/objet stratégique dans le nouvel ordre politico-économique global.

Les economies africaines doivent-elles avoir peur de la Chine ?

Do African economies have to fear China ?
The term ‘Fear’ constitutes for some years as the dominant paradigm through which the rise of China as emerging power in the World is analyzed in various realms. This concept of fear appears like a category endowed with a capacity of ambiguous explanatory. It postulates a sort of universal mistrust towards China. From this universalizing cognitive approach, imperialism emerges as a methodical doubt on the use of this concept whose content seems relative. Africa had to organize and stow itself to the Chinese’ locomotive to the will of its interests. But Africa is itself contaminated by Chinese fears. While carrying the fear and who had never been offered economic support since a century or more, Africa surprised with certain Chinese clichés. China poses like a ‘Big Satan Dragon’ to Africa with its arrival to tap African oil, to pillage and influence of big media and some publications. One can ask whether Chinese strong growth controls/ occupies the geopolitical composition of the continent or is China a threat or opportunity for the African economies?
To bring elements of response to the questioning, two hypotheses can be drawn here:
1. Of course China constitutes a threat because of its status of emerging power and whose conquering economy conveys the image of an authoritarian new «grand» doubled with predator’s appetite.
2. There is absolutely no need to be afraid of China because it is a giant whose model of development can be a source of inspiration for the African economies in the framework of a relation of win-win partnership. The stake for Africa is to have the mastery of its relations with China that can be an opportunity for this continent.
Our thesis is that China occupies the geopolitical reconstruction of Africa, which creates to a certain extent a conflict of interests with the former western powers. And it can be an opportunity for the African economies, especially if governments assume their own financial responsibilities by improving the way of collecting taxes, the business environment, and the quality of the public expense and by putting an end to the capital outflow, or by requiring the transfer of technology from Chinese partners. This is comprehensible given the fact that all weaknesses of Africa can be corrected by assets of Africa which is in a position to recover its status of strategic stake in the new global political and economic order.