5 - Central Africa Regional Cooperation in the Context of the Lagos Plan of Action: The UDEAC
Africa Development,
Vol. 7 No. 1-2 (1982): Africa Development: A SPECIAL DOUBLE ISSUE ON THE BERG REPORT AND THE LAGOS PLAN OF ACTION
Abstract
Dans cet article l'auteur fait un examen critique de la coopération économique en Afrique Centrale dans le contexte du Plan d'Action de Lagos en prenant comme reférence l'Union Douanière et Economique des Etats de l'Afrique Centrale (UDEAC).
Avant de faire une analyse comparée des objectifs et stratégies de l'UDEAC et du Plan d'Action de Lagos (FAL), partie dans laquelle il étudie la nature des objectifs, la similitude et la différence entre les objectifs et les stratégies de l'UDEAC, il nous livre brièvement les facteurs internes et exter- nes qui, selon lui, ont contribué à la création de groupements économiques régionaux en général et de l'Union Douanière et Economique des Etats de l'Afrique de l'Ouest en particulier.
Un examen des objectifs et stratégies du PAL et de l'UDEAC permet à l'auteur de faire remarquer qu'il existe des cas de similitude dans la manière d'aborder et de résoudre les problèmes relatifs à l'harmonisation des politiques industrielles , au transport et politiques en matière de com- munication, aux politiques de substitution d'importation, à la création de Banques de Développement industriel qui puissent aider à l'harmonisation des systèmes fiscaux pour permettre la libre circulation des biens industriels Ces mêmes similitudes peuvent être notées au niveau des efforts à faire pour éliminer les obstacles au commerce inter-régional, de l'harmonisation des plans de développement économique et social ainsi que des politiques énergétiques.
En ce qui concerne les différences entre les objectifs et les stratégies, l'auteur note que du point de vue des politiques de développement tant au niveau national, sous-régional que régional, on peut retenir leś différences suivantes :
- a) Le PAL accorde un intérêt particulier au développement agricole alors que l'UDEAC n'en fait pas cas. Il n'y est mentionné que le commerce des produits agricoles avec comme objectif la mise en place de tarifs fiscaux et douaniers communs applicables aux autres produits.
- b) Le PAL prévoit, dans le cadre de la préparation de plans à l'échel- le sous-régionale et régionale, la création de grandes unités industrielles dont le coût et les capacités de production dépasseraient les capacités financières nationales alors que le traité de l'UDEAC reste silencieux dans ce domaine.
- c) Ces mêmes différences peuvent être notées au niveau des corps chargés de l'exécution des décisions arrêtées dans les deux documents, de la recherche sur le développement des technologies autochtones, des ressources minières et naturelles, des moyens à mettre en oeuvre pour une exécution correcte des différents plans.
Compte tenu de ces similitudes mais surtout des différences entre ces deux approches, l'auteur pense que le traité de l'UDEAC devrait être revisé à la lumière du PAL pour qu 'il puisse refléter les objectifs fondamen- taux du PAL qui comportent entre autres aspects la création d'un marché commun qui conduira à une communité économique au plan continental et qui pourra servir les industries dont les capacités dépassent celles qui exis- tent actuellement dans les pays pris individuellement ou même au niveau du groupement régional.
Wilfred A. NDONGKO, Professor , Department of Economics - University of Calabar, Calabar (Nigeria).
Download Citation
Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)BibTeX
- Acte 11/65-17 UDEAC - 21 Décembre 1965, fixant les conditions d'application du Fond de Solidarité dans l'UDEAC pour l'année 1968 - Journal Officiel UDEAC -Janvier 1966.
- Acte No. 7, 65 - UDEAC/36 portant fixation du tarif des douanes de l'Union Douanière et Économique de l'Afrique Centrale - Journal Officiel UDEAC 1er Janvier, 1966.
- Acte No. 18/65 - 15 adoptant la Convention Commune sur les investissements dans les États de l'Union Douanière, -Journal Officiel UDEACNo.3, 1ere Année, 1er Mars 1966.
- Ahidjo, Ahmadou -Allocution prononcée à la séance de clôture du Conseil des Chefs d'État de l'UDEAC (Yaoundé - Cameroun - 18 Décembre 1970).
- Ahidjo, Ahmadou - A/locution prononcée a la séance de clôture du Conseil des Chefs d'État de l'UDEAC (Libreville - Gabon - 23 Décembre 1973, p. 154).
- Biames, Pierre - "cette année 1970, verra-t-elle un regroupement économique des Pays de l'UDEAC."- Moniteur Africain du Commerce et de l'industrie (Avril 1970).
- Biames, Pierre - "Une Union Douanière qui profite surtout au Cameroun" Le Monde (9 Avril 1968).
- Bongo, Omar - Allocution prononcée à la séance de clôture du Conseil des Chefs d'État de l'UDEAC (Libreville, 19 Décembre 1969).
- Bongo, Omar - Allocution prononcée a la séance d 'ouverture du Conseil des Chefs d'État de l'UDEAC (Libreville - Gabon 18 Décembre 1969).
- Bongo, Omar - Allocution prononcée a la séance d'ouverture du Conseil des Chefs d'État de l'UDEAC (Libreville - Gabon 22 Décembre 1973).
- Commissariat General du Plan et du Développement Social• (Libreville, Juin 1974). · .
- Convention portant organisation de l'Union Douanière Équatoriale (Juin 23, 1959).
- Compte-rendu analytique du Conseil des Chefs d'État. (Libreville 22-23/12 1973).
- Convention et réglementation de la taxe unique act 12/60 of the Conference dated May 17, 1960.
- Convention, réglant les relations économiques et douanières entre les États de l'Union Douanière Équatoriale et de la République du Cameroun (June 23, 1961) Secrétariat General.
- Convention sur le régime des investissements dans l'Union Douanière Équatoriale - 11 Novembre 1960.
- De Dreun - Breze J. - Le problème du regroupement en Afrique Équatoriale, du régime colonial a l'Union Douanière et Économique de l'Afrique Centrale (Paris R. Pie Iron et E'Dunad - Auzias, 1968).
- I.M.F. - Surveys of African Economics: Vol. 1 Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo and Gabon (Washington D.C. 1968).
- Éditorial, "La Création de l'UDEAC ne répond pas aux problèmes économiques du Tchad et de la R. C.A" - Marches Tropicaux No. 1173 (4 Mai 1968) pp. 1201-1202.
- La coordination des industries de la Zone Union Douanière - Cameroun Ministry of Cooperation, Paris.
- Laughammer, R. J. - «Results and Experiences in Industrialization in the UDEAC» - Studies on Regional Integration, (ed) Hungarian Economic Association, Budapest 1974.
- Les Plans de développement des Pays d 'Afrique Noire. Paris 1974.
- Le Vine, Victor T. - The Cameroon Federal Republic: Ithaca, Cornell University Press, 1971, XXII, 205 p.
- Monetary and Banking Organization in the States of Equatorial Africa and Cameroon.
- Mytelka, Lynn K., Bargaining in a Third World Integrative System: L'Union Douanière et Economique de l'Afrique Centrale (Ottawa - Canada, 1972) unpublished manuscript.
- Mytelka, Lynn K. - «Common Market with some uncommon problems: UDEAC chooses Cooperation despite unequally Shared poverty and some severe Clashes of interest» - African Report No. 15 (October 1970) pp. 14-17.
- Mytelka, Lynn K. - «Fiscal Politics and Regional Redistribution in Equatorial Africa» - Paper presented to the Fifteenth Annual Meeting of the African Studies Association.
- Mytelka, Lynn K. - «Foreign Aid and Regional Integration». The UDEAC case». Journal of Common Market Studies, 12, 2 December 1973, 138-1S8.
- Ndongko, W. A. - Planning for Economic Development in a Federal Stat,: The case of Cameroon, 1960-1971 - Munich Weltfonn Verlag 1975.(214p.).
- Ndongko, W. A. - «The Harmonization of higher Education in Central Africa: UDEAC» - Bulletin of the Association of African Universities Accra, Vol. 2,No. 1,Nov. 1975.
- Ndongko, W. A. - «Trade and Development Aspects of the Central African Customs and Economic Union», Cultural & Development, Loraine, Vol. VII, No. 2, 1975.
- Ndongko, W. A. - «The Economic Implications for Cameroon of the LCBC proposed Trade Agreement» - Revue Trimestrielle d'Information et d’Etudes des Economiques et Financières - Yaounde, No. 5, 1976.
- Ndongko, W. A. - Towards Regional Economic Planning in Central Africa - UDEAC (mimeo) Yaounde, 1976.
- Ndongko, W. A. - «A Note on the Problems of Labour Mobility within African Regional Groupings», Nigerian Journal of Economic and Social Studies, Vol.19,No. 2, 1977 and Afrika, Vol.XX,No.12, 1979.
- Ndongko, W. A. - «Towards Financial and Monetary Harmonization in African Regional Economic Groupings» - Development and Cooperation, Bonn, No. 5/1979.
- Ndonkgo, W. A. - «Trade Liberalization within African Regional Groupings: Problems and Prospects» - Africa: Monthly Review of German-African Relations - Bonn, Vol. XXI, No. 4, 1980.
- Ndongko, W. A. - «The Origins of African Regional Economic Groupings» - Afrika, Bonn, Vol. XXI, No. 10, 1980.
- Ndongko, W. A. - «The Future of Regional Economic Cooperation in Africa» -Afrika, Bonn, Vol. XXI,No. 11, 1980.
- Okah Luc - «UDEAC: The Union qui resite formede» - L'Économiste du Tiers-Monde, No. 2 (Février - Mars 1973) pp. 41-44.
- Onana Awana Charles - «L'UDEAC cinq ans après...» - Le Moniteur Africain du Commerce et de l'industrie - (Dakar, Avril 1970).
- Project: Code Societies Multinationales on UDEAC.
- Rapport de la Commission élargie d'industrialisation.
- Tarifs des Douanes - Direction des Bureaux Communs, Brazzaville.
- Tchanque Pierre - Allocution prononcée a l'occasion de l'Ouverture de la Commission ad hoc de l'UDEAC sur l'industrialisation. (Bangui) 10 Avril, 1977.
- Tchanque, Pierre - «Union Douanière et Economique de l'Afrique Centrale» - in The Journal of African Languages. (Autumn 1977).
- Traite instituant une Union Douanière et Economique de l'Afrique Centrale, (Décembre, 1964) Brazzaville.
- UDEAC:AnDix: Yaounde 1974.
- UDEAC: Annuaire Officiel de l'Union Douanière et Economique de l'Afrique Centrale, Vol. I (Bangui, 1972).
- UDEAC: Bulletin d'information Périodique (Bangui).
- UDEAC: Convention sur la Libre Circulation des Personnes et le Droit d'Etablissement en UDEAC (Décembre 1972).
- UDEAC:Etudes Statistiques:. Occasions, (Brazzaville-Yaounde).
- UDEAC: Traite instituant une Union Douanière et Economique de l'Afrique Centrale -(Brazzaville - 1964).
- UNECA - Report of the Mission on Economic Cooperation in Central Africa. (2 parts 1966)E/CN. 14/L. 320).
- UNECA - Report of the Sub-Regional Meeting on Economic Cooperation in Central Africa - Brazzaville, 1966, E/CN/ 14/351.
- Vinay, Bernard - «Cooperation intra-Africaine et Intégration - L'experience de l'UDEAC» -Penant, 733,July - Sept. 1972 - 313-331.
- Visages de l'UDEAC An X - Yaounde, 1974.
- Yondo, Marcel - Dimension Nationale et Développement Economique - Paris 1970.
References
Acte 11/65-17 UDEAC - 21 Décembre 1965, fixant les conditions d'application du Fond de Solidarité dans l'UDEAC pour l'année 1968 - Journal Officiel UDEAC -Janvier 1966.
Acte No. 7, 65 - UDEAC/36 portant fixation du tarif des douanes de l'Union Douanière et Économique de l'Afrique Centrale - Journal Officiel UDEAC 1er Janvier, 1966.
Acte No. 18/65 - 15 adoptant la Convention Commune sur les investissements dans les États de l'Union Douanière, -Journal Officiel UDEACNo.3, 1ere Année, 1er Mars 1966.
Ahidjo, Ahmadou -Allocution prononcée à la séance de clôture du Conseil des Chefs d'État de l'UDEAC (Yaoundé - Cameroun - 18 Décembre 1970).
Ahidjo, Ahmadou - A/locution prononcée a la séance de clôture du Conseil des Chefs d'État de l'UDEAC (Libreville - Gabon - 23 Décembre 1973, p. 154).
Biames, Pierre - "cette année 1970, verra-t-elle un regroupement économique des Pays de l'UDEAC."- Moniteur Africain du Commerce et de l'industrie (Avril 1970).
Biames, Pierre - "Une Union Douanière qui profite surtout au Cameroun" Le Monde (9 Avril 1968).
Bongo, Omar - Allocution prononcée à la séance de clôture du Conseil des Chefs d'État de l'UDEAC (Libreville, 19 Décembre 1969).
Bongo, Omar - Allocution prononcée a la séance d 'ouverture du Conseil des Chefs d'État de l'UDEAC (Libreville - Gabon 18 Décembre 1969).
Bongo, Omar - Allocution prononcée a la séance d'ouverture du Conseil des Chefs d'État de l'UDEAC (Libreville - Gabon 22 Décembre 1973).
Commissariat General du Plan et du Développement Social• (Libreville, Juin 1974). · .
Convention portant organisation de l'Union Douanière Équatoriale (Juin 23, 1959).
Compte-rendu analytique du Conseil des Chefs d'État. (Libreville 22-23/12 1973).
Convention et réglementation de la taxe unique act 12/60 of the Conference dated May 17, 1960.
Convention, réglant les relations économiques et douanières entre les États de l'Union Douanière Équatoriale et de la République du Cameroun (June 23, 1961) Secrétariat General.
Convention sur le régime des investissements dans l'Union Douanière Équatoriale - 11 Novembre 1960.
De Dreun - Breze J. - Le problème du regroupement en Afrique Équatoriale, du régime colonial a l'Union Douanière et Économique de l'Afrique Centrale (Paris R. Pie Iron et E'Dunad - Auzias, 1968).
I.M.F. - Surveys of African Economics: Vol. 1 Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo and Gabon (Washington D.C. 1968).
Éditorial, "La Création de l'UDEAC ne répond pas aux problèmes économiques du Tchad et de la R. C.A" - Marches Tropicaux No. 1173 (4 Mai 1968) pp. 1201-1202.
La coordination des industries de la Zone Union Douanière - Cameroun Ministry of Cooperation, Paris.
Laughammer, R. J. - «Results and Experiences in Industrialization in the UDEAC» - Studies on Regional Integration, (ed) Hungarian Economic Association, Budapest 1974.
Les Plans de développement des Pays d 'Afrique Noire. Paris 1974.
Le Vine, Victor T. - The Cameroon Federal Republic: Ithaca, Cornell University Press, 1971, XXII, 205 p.
Monetary and Banking Organization in the States of Equatorial Africa and Cameroon.
Mytelka, Lynn K., Bargaining in a Third World Integrative System: L'Union Douanière et Economique de l'Afrique Centrale (Ottawa - Canada, 1972) unpublished manuscript.
Mytelka, Lynn K. - «Common Market with some uncommon problems: UDEAC chooses Cooperation despite unequally Shared poverty and some severe Clashes of interest» - African Report No. 15 (October 1970) pp. 14-17.
Mytelka, Lynn K. - «Fiscal Politics and Regional Redistribution in Equatorial Africa» - Paper presented to the Fifteenth Annual Meeting of the African Studies Association.
Mytelka, Lynn K. - «Foreign Aid and Regional Integration». The UDEAC case». Journal of Common Market Studies, 12, 2 December 1973, 138-1S8.
Ndongko, W. A. - Planning for Economic Development in a Federal Stat,: The case of Cameroon, 1960-1971 - Munich Weltfonn Verlag 1975.(214p.).
Ndongko, W. A. - «The Harmonization of higher Education in Central Africa: UDEAC» - Bulletin of the Association of African Universities Accra, Vol. 2,No. 1,Nov. 1975.
Ndongko, W. A. - «Trade and Development Aspects of the Central African Customs and Economic Union», Cultural & Development, Loraine, Vol. VII, No. 2, 1975.
Ndongko, W. A. - «The Economic Implications for Cameroon of the LCBC proposed Trade Agreement» - Revue Trimestrielle d'Information et d’Etudes des Economiques et Financières - Yaounde, No. 5, 1976.
Ndongko, W. A. - Towards Regional Economic Planning in Central Africa - UDEAC (mimeo) Yaounde, 1976.
Ndongko, W. A. - «A Note on the Problems of Labour Mobility within African Regional Groupings», Nigerian Journal of Economic and Social Studies, Vol.19,No. 2, 1977 and Afrika, Vol.XX,No.12, 1979.
Ndongko, W. A. - «Towards Financial and Monetary Harmonization in African Regional Economic Groupings» - Development and Cooperation, Bonn, No. 5/1979.
Ndonkgo, W. A. - «Trade Liberalization within African Regional Groupings: Problems and Prospects» - Africa: Monthly Review of German-African Relations - Bonn, Vol. XXI, No. 4, 1980.
Ndongko, W. A. - «The Origins of African Regional Economic Groupings» - Afrika, Bonn, Vol. XXI, No. 10, 1980.
Ndongko, W. A. - «The Future of Regional Economic Cooperation in Africa» -Afrika, Bonn, Vol. XXI,No. 11, 1980.
Okah Luc - «UDEAC: The Union qui resite formede» - L'Économiste du Tiers-Monde, No. 2 (Février - Mars 1973) pp. 41-44.
Onana Awana Charles - «L'UDEAC cinq ans après...» - Le Moniteur Africain du Commerce et de l'industrie - (Dakar, Avril 1970).
Project: Code Societies Multinationales on UDEAC.
Rapport de la Commission élargie d'industrialisation.
Tarifs des Douanes - Direction des Bureaux Communs, Brazzaville.
Tchanque Pierre - Allocution prononcée a l'occasion de l'Ouverture de la Commission ad hoc de l'UDEAC sur l'industrialisation. (Bangui) 10 Avril, 1977.
Tchanque, Pierre - «Union Douanière et Economique de l'Afrique Centrale» - in The Journal of African Languages. (Autumn 1977).
Traite instituant une Union Douanière et Economique de l'Afrique Centrale, (Décembre, 1964) Brazzaville.
UDEAC:AnDix: Yaounde 1974.
UDEAC: Annuaire Officiel de l'Union Douanière et Economique de l'Afrique Centrale, Vol. I (Bangui, 1972).
UDEAC: Bulletin d'information Périodique (Bangui).
UDEAC: Convention sur la Libre Circulation des Personnes et le Droit d'Etablissement en UDEAC (Décembre 1972).
UDEAC:Etudes Statistiques:. Occasions, (Brazzaville-Yaounde).
UDEAC: Traite instituant une Union Douanière et Economique de l'Afrique Centrale -(Brazzaville - 1964).
UNECA - Report of the Mission on Economic Cooperation in Central Africa. (2 parts 1966)E/CN. 14/L. 320).
UNECA - Report of the Sub-Regional Meeting on Economic Cooperation in Central Africa - Brazzaville, 1966, E/CN/ 14/351.
Vinay, Bernard - «Cooperation intra-Africaine et Intégration - L'experience de l'UDEAC» -Penant, 733,July - Sept. 1972 - 313-331.
Visages de l'UDEAC An X - Yaounde, 1974.
Yondo, Marcel - Dimension Nationale et Développement Economique - Paris 1970.