Revue africaine des livres
by CODESRIA
openjournathemelogo
##plugins.themes.unify.accessible_menu.label##
  • ##plugins.themes.unify.accessible_menu.main_navigation##
  • ##plugins.themes.unify.accessible_menu.main_content##
  • ##plugins.themes.unify.accessible_menu.sidebar##

Revue africaine des livres
  • Numéro courant
  • Archives
  • Annonces
  • À propos
    • À propos de cette revue
    • Soumissions
    • Comité éditorial
    • Déclaration de confidentialité
    • Contact
  • S'inscrire
  • Se connecter
  • Numéro courant
  • Archives
  • Annonces
  • À propos
    • À propos de cette revue
    • Soumissions
    • Comité éditorial
    • Déclaration de confidentialité
    • Contact
  1. Accueil
  2. Archives
  3. Vol. 6 No 1 (2010): Revue africaine des Livres, volume 6, n° 1, 2010
  4. Articles

Numéro

Vol. 6 No 1 (2010): Revue africaine des Livres, volume 6, n° 1, 2010

Issue Published : janvier 5, 2022

6 - Naguib Mahfouz, le « Si Essayed » de la littérature arabe

https://doi.org/10.57054/arb.v6i1.4907
Nebia Dadoua Hadria
chercheure permanente au Centre national de recherche en anthropologie sociale et culturelle (CRASC) à Oran, Algérie

Corresponding Author(s) : Nebia Dadoua Hadria

arb@crasc.dz

Revue africaine des livres, Vol. 6 No 1 (2010): Revue africaine des Livres, volume 6, n° 1, 2010
Article Published : mars 20, 2010

Share
WA Share on Facebook Share on Twitter Pinterest Email Telegram
  • Résumé
  • Citation de l'articleA venir
  • Références d'articles
  • Auteurs Détails

Résumé

Naguib Mahfouz Ibrahim est né au Caire un 11 décembre 1911 dans une famille cairote peu aisée, au vieux quartier populaire du Caire Fatimide, El Gamaliyya, pas loin de la mosquée d’El-Hussein et du café el Fichawi, situé au centre commercial de Khan el khalili : « Je me rappelle de notre maison à Gamaliya, presque vide. Mon père a eu avant moi six enfants qui se sont succédés, quatre filles et deux garçons. Ensuite ma mère n’a pas accouché pendant neuf ans, et…Je suis né. »...

Mots-clés

Naguib Mahfouz la littérature arabe la littérature

Articles Complets

Generated from XML file
Les références
  1. Ghitani, Djamal, 1980, Naguib Mahfouz se souvient, Bayrout : maison d’el Massira.
  2. Maghrabi, Farouk-Ibrahim, 2005, « La projection sur les romans de Naguib Mahfouz. Cas de La projection religieuse », Revue el mawkif el adabi, Association des écrivains arabes, Damas, n. 412.
  3. Volume I : Bayn al-Qasrayn, roman 1956 (trad. française Impasse des Deux-Palais, 1987)
  4. Volume II : Qasr al-Chawq, roman 1957 (trad. française Le Palais du désir, 1987)
  5. Volume III : Al-Sukkariyya, roman 1957 (trad. française Le Jardin du passé, 1989)
  6. Awlâd hâratinâ, roman 1959 (trad. française Les Fils de la médina, 1991)
  7. Al-Liss wa-l-kilâb, roman 1961 (trad. française Le voleur et les chiens, 1985)
  8. Al-Simmân wa-l-Kharîf (Les cailles et l’automne), roman 1962
  9. Dunya Allâh, nouvelles 1962 (trad. française Le Monde de Dieu, 2000)
  10. Al-Tarîq, roman 1964 (trad. française La Quête, 1997)
  11. Bayt sayyi’ al-sum’a (Une maison mal famée), nouvelles 1965
  12. Al-Chahhâdh, roman 1965(trad. française Le Mendiant, 1997)
  13. Tharthara fawq al-Nîl, roman 1966 (trad. française Dérives sur le Nil, 1989)
  14. Mîrâmâr, roman 1968 (trad. française Miramar, 1990)
  15. Khammârat al-Qitt al-Aswad (Le cabaret du Chat Noir), nouvelles 1969
  16. Tahta al-Midhalla (Sous l’abri), nouvelles 1969
Read More

Les références


Ghitani, Djamal, 1980, Naguib Mahfouz se souvient, Bayrout : maison d’el Massira.

Maghrabi, Farouk-Ibrahim, 2005, « La projection sur les romans de Naguib Mahfouz. Cas de La projection religieuse », Revue el mawkif el adabi, Association des écrivains arabes, Damas, n. 412.

Volume I : Bayn al-Qasrayn, roman 1956 (trad. française Impasse des Deux-Palais, 1987)

Volume II : Qasr al-Chawq, roman 1957 (trad. française Le Palais du désir, 1987)

Volume III : Al-Sukkariyya, roman 1957 (trad. française Le Jardin du passé, 1989)

Awlâd hâratinâ, roman 1959 (trad. française Les Fils de la médina, 1991)

Al-Liss wa-l-kilâb, roman 1961 (trad. française Le voleur et les chiens, 1985)

Al-Simmân wa-l-Kharîf (Les cailles et l’automne), roman 1962

Dunya Allâh, nouvelles 1962 (trad. française Le Monde de Dieu, 2000)

Al-Tarîq, roman 1964 (trad. française La Quête, 1997)

Bayt sayyi’ al-sum’a (Une maison mal famée), nouvelles 1965

Al-Chahhâdh, roman 1965(trad. française Le Mendiant, 1997)

Tharthara fawq al-Nîl, roman 1966 (trad. française Dérives sur le Nil, 1989)

Mîrâmâr, roman 1968 (trad. française Miramar, 1990)

Khammârat al-Qitt al-Aswad (Le cabaret du Chat Noir), nouvelles 1969

Tahta al-Midhalla (Sous l’abri), nouvelles 1969

Biographie de l'auteur

Nebia Dadoua Hadria, chercheure permanente au Centre national de recherche en anthropologie sociale et culturelle (CRASC) à Oran, Algérie

NEBIA DADOUA HADRIA est chercheure permanente au Centre national de recherche en anthropologie sociale et culturelle (CRASC) à Oran, Algérie. Elle est Responsable du projet « Les prénoms en Algérie : usage et signification ». Parmi ses publications citons : « Les références sémantiques des prénoms – étude comparative entre la région de Béni Achir (Tlemcen) et Tlélat (Oran ) de 1954 à 1962, in Nomination et dénomination, livre coordonné par Farid Benramdane, Edition CRASC, Algérie, 2005 ; « Les prénoms des filles à Oran : étude synchronique entre 1980 et 2003 », in Actes du 3e colloque : Changements familiaux Changements sociaux, organisé par le département de sociologie, Université d’Alger en 2004, publication en 2006.

Télécharger ce document PDF
PDF (ENGLISH)
Statistic
Read Counter : 48 Download : 36

Table Of Contents

Editorial Pick

Langue

  • English
  • Français (France)

Revue africaine des livres

Faire découvrir à un large public les ouvrages publiés par de jeunes auteurs, de même que des ouvrages de référence d’universitaires et auteurs de renom.
ISSN :  0851-7762

Faire une soumission

Ressources de l'auteur

  •    Directives de l'auteur
  •     Télécharger le modèle de manuscrit
  •   Processus de vérification

Meet Our Editorial Team

Bahru Zewde
Editor
Addis Ababa UniversityThis link is disabled., Addis Ababa, Ethiopia
36646884300
Mansour Kedidir
French Editor
Centre de Recherche en Anthropologie Sociale et Culturelle
 

 

voir plus

 

 

Twitter LinkedIn Facebook email

 Address

Publication and Dissemination Programme
1046 Av. Cheikh Anta Diop P.E 11, angle Canal IV
P.O Box: 3304 Dakar, 18524, Senegal

 OTHER LINKS

  • Become a member
  • Publish a book
  • Publish on our journals
  • Online Library Catalogue
  • Purchase a Book

  Contact Info

+221 33 825 98 22/23
publications@codesria.org

 Social Media

Twitter LinkedIn Facebook email

© 2023 CODESRIA
Themes by Openjournaltheme.com
https://journals.codesria.org/index.php/arbThemes by Openjournaltheme.com