4 - Stratégie de survie et culture de jeunes dans les marchés urbains de Dakar : cas des adolescentes travailleuses (Sénégal).
Revue africaine de sociologie,
Vol. 14 No 1 (2010): Revue africaine de sociologie
Résumé
cet article porte sur la vie quotidienne des adolescentes travailleuses dans les marchés urbains
et péri-urbains de Dakar, capitale du Sénégal. elle vise à approfondir la compréhension et la
connaissance sur les stratégies de survie et la socialisation des jeunes dans les rues des villes
sénégalaises et sur les logiques de celles-ci dans un contexte social spécifique. Le travail des
ado- lescentes recouvre des activités hétérogènes conçues sous l’angle des stratégies de survie
Plusieurs facteurs socio-démographiques et éléments sociologiques expliquent l’insertion précoce des ado- lescentes dans les activités de production et dans le petit-commerce, en particulier. Les raisons, les motivations et les intérêts des adolescentes d’exercer ce travail sont pluriels mais une logique importante et rationnelle apparaît et réside dans leur contribution à la survie familiale.. Dans ce cadre, il représente pour elles une quête positive de sens construite autour de la recherche d’une survie instrumentale, de la satisfaction des besoins personnels et de la conquête d’un nouvel espace de réalisation. Les stratégies développées participent à la
construction progressive de leur identité et permettent une reconnaissance sociale. ces activités
leur permettent aussi de se construire en tant qu’actrices et d’augmenter leur zone d’autonomie et de liberté. cela exerce une influence positive sur la transformation de leur statut et sur la place
qu’elles occupent dans la société.
Mots-clés
Télécharger la référence bibliographique
Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)BibTeX
- Aduayi, Rosalie-Diop. 1995. « Crise de la famille : enfants et jeunes en rupture à Saint- Louis.
- Quelles stratégies de réinsertion familiale ? ». Mémoire de maîtrise en sociologie, Saint-Louis (Sénégal), Université de Gaston Berger à Saint-Louis, 107 p.
- Aguessy, D. 1968. « La femme Dakaroise commerçante au détail sur le marché ». Dakar en devenir, sous la dir. de M Sankalé, Louis-Vincent Thomas et Pierre Fougeyrollas, p. 396-419. IFAN : Présence Africaine.
- Amina, Mama. 1997. études par les femmes et études sur les femmes en Afrique durant les années 1990, Dakar : Codesria, 131 p.
- Antoine, Philippe, Abdou-Salam Fall, Agnés Adjamagbo et al. 2002. crise, passage à l’âge adulte et devenir de la famille dans les classes moyennes et pauvres à Dakar. Dakar : IFAN-CODESRIA-RD.
- Bellot, Céline. 2001. « Le monde social de la rue : expériences des jeunes et pratiques d’intervention à Montréal ». Thèse de doctorat en criminologie, Montréal, Université de Montréal, 291 p.
- Bénédicte, Manier. 1999. « Le travail des enfants dans le monde ». Paris : Editions Découvertes et Syris. Collections Repères, 119 p.
- Boserup, Ester. 1970. « Woman’s role in economic development ». London, Gallen// Unwin : PUF, 283 p.
- Bureau International du Travail 1996. Le travail des enfants au Sénégal. Dakar : 149 p.
- Cissé-Niang, Aminata. 2002. « L’interdiction internationale du travail des enfants vue d’Afrique » de Regards croisés sur le droit social sous la dir. Supio, A. MSH Guépin .
- Coquery-Vidrovith, Cathérine, Héléne d’Almeida Tapor, Odile Goerg et Françoise Guitart (sous la dir. de). 1992. « Les jeunes en Afrique : Évolution et rôle XIX- XXe siécle (Tome 1) ». Éditions L’Harmattan.
- Cordonnier, Rita. 1982. « Femmes africaines et commerce : les revendeuses de tissu de la ville de Lomé (Togo) ». Paris : ORSTOM, 190 p.
- Coté, Michelle-Marguerite. 1991. Les jeunes de la rue, Montréal : Liber, 180 p.
- D’Almeidia, Hélene, Topor Cathérine Coquery-Vidrovitch et Françoise Guilart (sous la dir. de ). 1992. « Les jeunes en Afrique ». Paris : l’Harmattan, 571 p.
- Daune-Richard, Marie, Anne, et Devreux, Anne-Marie. 1992. « Rapports sociaux de sexes et conceptualisation sociologique». femmes au travail, vol. 5, no 2.
- Delaunay, Valérie.1996. « Le travail des fillettes en Afrique sub-saharienne. Conditions de vie et de travail des jeunes migrantes Sérére à Dakar. ». L’enfant exploité, oppression, mise au travail, prolétarisation, sous la dir. de Schlemmer Bernard, Paris : Karthala, ORSTOM.
- Diagne, Souleymane-Bachir. 1990. « Quelques considérations sur la crise de la jeunesse». guestu, recherche marxiste, vol. 5-6.
- Diallo-Co Trung, Marina. 1992. « La crise scolaire au Sénégal, crise de l’aurorité ? ». Les jeunes en Afrique : évolution et rôle XIX-XXe siécles (tome 1), sous la dir. de Cathérine Coquery-Vidrovith, Hélène d’Almeida Tapor, Odile Goerg et Françoise Guitart, p. 407-439. L’Harmattan.
- Diop, Abdoulaye-Bara.1981. « La societé wolof : tradition et changement, les systèmes d’inégalité et de domination ». Paris : Karthala, 355 p.
- Diop, Momar Coumba et Ouseynou Faye. 1997. Jeunes, culture de la rue et violence urbaine en Afrique, sous la dir. de Georg Hérault et Puis Adesanmi, p. 5-7.
- Diop, Nafissatou. 1989. « La fécondité des adolescentes au Sénégal ». Thèse de doctorat en démographie, Montréal, Université de Montréal.
- Dubar, Claude. 2000. « La socialisation construction des identités sociales et professionnelles ». Paris : Armand Colin, 225 p.
- Éclaireures et Éclaireurs du Sénégal. 2000. étude documentaire sur la pauvreté : Situation des jeunes et adolescentes au Sénégal. Dakar.
- Ela, Jean Marc. 1998. « Innovations sociales et renaissance de l’Afrique noire : les défis du monde « d’en-bas» ». Paris-Montréal : L’Harmattan, 425 p.
- Enda Tiers-Monde. 1993. Le travail des enfants au sénégal. cas des « domestiques». Dakar : Enda-Editions. 1995. enfants en recherche et en action : une alternative africaine d’animation urbaine,
- Dakar : Enda-Edition.
- Evina, Akam. 1998. vie féconde des adolescentes en mileu urbain camerounais. Cameroune : IFORD.
- Fall, Abdou Salam, sous la dir. de. 2002. enquête sur la perception de la pauvreté au Sénégal.
- Rapport de la région de Dakar. Dakar : MEFP-PNUD, Rapport provisoire.
- Fassin, Didier. 1996. « Exclusion, underclass, marginalidad ». Revue française de sociologie, vol. XXXVIII, no, p. 37-75.
- Galland, Olivier. 1991. Sociologie de la jeunesse : L’entrée dans la vie adulte. Paris : Armand Collin.
- Gauthier, Madeleine. 1987. « Les nouveaux visages de la pauvreté ». Montréal: 258p. Goffman, Erving. 1989 (1963). « Stigmate ». Paris : Éditions de Minuit, 175 p.
- Hurtubise, Roch, Michèle Vatz Laaroussi et Dubuc Stéphane. 2000. Jeunes de la rue et famille : des productions sociales et des stratégies collectives au travers des mouvances du réseau. Sherbrooke : Université de Sherbrooke, 214 p.
- Invernizzi, Antonella. 2001. « La vie quotidienne des enfants travailleurs : Stratégies de survie et socialisation dans les rues de Lima ». Paris : L’harmattan, 286 p.
- Ki-Zerbo, Joseph. 1980. « Le monde du travail et la protection de l’enfance ». : travail et société, vol. 5, no 4.
- Laberge, Danielle (Sous la dir. de). 2000. « L’errance urbaine ». Montréal : MultiMondes, 439 p.
- Lange, Marie-France (Sous la dir. de). 1998. « L’école et les filles en Afrique, scolarisation sous conditions ». Paris : Karthala, 254 p.
- Lecarme-Frassy, Mireille. 2000. « Marchandes dakaroises entre maison et marché : approche anthropologique ». Paris, Montréal : L’Harmattan, Collections Études africaines, 267 p.
- Locoh, Thèrese-Lauras et Nuria Escartin-Lopez. 1992. « Jeunesse et démographie en Afrique ». Les jeunes en Afrique : évolution et rôle XIX-XXe siécle (tome 1), sous la dir. de Catherine Coquery-Vidrovith, Hélène-d’Almeida Tapor, Odile Georg et Françoise Guitart, p. 66-79. Paris : L’Harmattan.
- Lucchini, Riccardo. 1996. « Sociologie de la survie : l’enfant dans la rue ». Paris : Presses Universitaires de France (PUF), 315 p.
- Ly, Boubacar. 1979. « La situation de l’enfant dans le monde africain ». Aspects de l’éducation de l’enfant africain, UNESCO, p. 9-27.
- Marcoux, Richard. 1993. « L’école ou le travail. L’activité des enfants et les caractéristiques des ménages en milieu urbain au Mali ». Thèse de doctorat en démographie, Montréal, Université de Montreàl, 268 p.
- Mendelievich, Ellias (Sous la dir. de). 1980. « Le travail des enfants ». Genève : Bureau international du travail, 175 p.
- Nations-Unies. 1990. Déclaration mondiale en faveur de la survie, de la protection et du développement de l’enfant et Plan d’action pour l’application de la déclaration mondiale en faveur de la survie, de la protection et du développement de l’enfant dans les années 1990. New-York : Nations Unies, 24 p.
- Ndione, Emmanuel, Maximilien Sagna et Jacques Bugnicourt. 1987. « Pauvreté ambiguë : enfants et jeunes au Sénégal ». Dakar : 182 p.
- Oakley, Ann. 1978 (revised edition 1985). Sex, gender and Society : Quinze ans d’histoire de femmes. Gower.
- République du Sénégal. 1991. Plan d’action national pour l’enfant. Dakar. 2002. Document de stratégie de réduction de la pauvreté. Dakar.
- République du Sénégal, Ministère de la Femme de l’enfant et de la famille. Juillet, 1993. femmes sénégalaises à l’horizon 2015.
- République du Sénégal et commune de Dakar. 1990. études préliminaires, réhabilitation des marchés (Kermel, Sandaga, tiléne). Dakar.
- Rodgers, Gerry and Standing Guy. 1981. « Le rôle économique des enfants dans les pays à faibles revenus». Revue International du travail, vol. 120, no 1.
- Roulleau-Berger, Laurence et Nicole Chantale. 1980-2000. Les jeunes et le travail. Paris : PUF. Sadio, Abdoulaye. 1993. Le travail des enfants au Sénégal : enquête méthodologique. Dakar : Unicef.
- Schlemmer, Bernard (Sous la dir. de ). 1996. « L’enfant exploité, Oppression, mise au travail, prolétarisation ». Karthala ORSTOM, 7-51 p.
- Sow, Fatou. 1991. Les initiatives féminines au Sénégal, une réponse à la crise ? (IFAN- CAD) Unicef et Enda Tiers-Monde. 1996. Les Mbindaan sans Mbindou, les petites bonnes à Dakar. Dakar : Bureau international du travail.
- Unicef, IFAN et IRD. 2002. enquête auprès des adolescentes dans les régions de Dakar et Thiès Young,Lorraine.2003.« The place of street children in Kampala,Uganda : marginalisation, resistance and acceptance in the urban environment ». environment and Planning D.
Les références
Aduayi, Rosalie-Diop. 1995. « Crise de la famille : enfants et jeunes en rupture à Saint- Louis.
Quelles stratégies de réinsertion familiale ? ». Mémoire de maîtrise en sociologie, Saint-Louis (Sénégal), Université de Gaston Berger à Saint-Louis, 107 p.
Aguessy, D. 1968. « La femme Dakaroise commerçante au détail sur le marché ». Dakar en devenir, sous la dir. de M Sankalé, Louis-Vincent Thomas et Pierre Fougeyrollas, p. 396-419. IFAN : Présence Africaine.
Amina, Mama. 1997. études par les femmes et études sur les femmes en Afrique durant les années 1990, Dakar : Codesria, 131 p.
Antoine, Philippe, Abdou-Salam Fall, Agnés Adjamagbo et al. 2002. crise, passage à l’âge adulte et devenir de la famille dans les classes moyennes et pauvres à Dakar. Dakar : IFAN-CODESRIA-RD.
Bellot, Céline. 2001. « Le monde social de la rue : expériences des jeunes et pratiques d’intervention à Montréal ». Thèse de doctorat en criminologie, Montréal, Université de Montréal, 291 p.
Bénédicte, Manier. 1999. « Le travail des enfants dans le monde ». Paris : Editions Découvertes et Syris. Collections Repères, 119 p.
Boserup, Ester. 1970. « Woman’s role in economic development ». London, Gallen// Unwin : PUF, 283 p.
Bureau International du Travail 1996. Le travail des enfants au Sénégal. Dakar : 149 p.
Cissé-Niang, Aminata. 2002. « L’interdiction internationale du travail des enfants vue d’Afrique » de Regards croisés sur le droit social sous la dir. Supio, A. MSH Guépin .
Coquery-Vidrovith, Cathérine, Héléne d’Almeida Tapor, Odile Goerg et Françoise Guitart (sous la dir. de). 1992. « Les jeunes en Afrique : Évolution et rôle XIX- XXe siécle (Tome 1) ». Éditions L’Harmattan.
Cordonnier, Rita. 1982. « Femmes africaines et commerce : les revendeuses de tissu de la ville de Lomé (Togo) ». Paris : ORSTOM, 190 p.
Coté, Michelle-Marguerite. 1991. Les jeunes de la rue, Montréal : Liber, 180 p.
D’Almeidia, Hélene, Topor Cathérine Coquery-Vidrovitch et Françoise Guilart (sous la dir. de ). 1992. « Les jeunes en Afrique ». Paris : l’Harmattan, 571 p.
Daune-Richard, Marie, Anne, et Devreux, Anne-Marie. 1992. « Rapports sociaux de sexes et conceptualisation sociologique». femmes au travail, vol. 5, no 2.
Delaunay, Valérie.1996. « Le travail des fillettes en Afrique sub-saharienne. Conditions de vie et de travail des jeunes migrantes Sérére à Dakar. ». L’enfant exploité, oppression, mise au travail, prolétarisation, sous la dir. de Schlemmer Bernard, Paris : Karthala, ORSTOM.
Diagne, Souleymane-Bachir. 1990. « Quelques considérations sur la crise de la jeunesse». guestu, recherche marxiste, vol. 5-6.
Diallo-Co Trung, Marina. 1992. « La crise scolaire au Sénégal, crise de l’aurorité ? ». Les jeunes en Afrique : évolution et rôle XIX-XXe siécles (tome 1), sous la dir. de Cathérine Coquery-Vidrovith, Hélène d’Almeida Tapor, Odile Goerg et Françoise Guitart, p. 407-439. L’Harmattan.
Diop, Abdoulaye-Bara.1981. « La societé wolof : tradition et changement, les systèmes d’inégalité et de domination ». Paris : Karthala, 355 p.
Diop, Momar Coumba et Ouseynou Faye. 1997. Jeunes, culture de la rue et violence urbaine en Afrique, sous la dir. de Georg Hérault et Puis Adesanmi, p. 5-7.
Diop, Nafissatou. 1989. « La fécondité des adolescentes au Sénégal ». Thèse de doctorat en démographie, Montréal, Université de Montréal.
Dubar, Claude. 2000. « La socialisation construction des identités sociales et professionnelles ». Paris : Armand Colin, 225 p.
Éclaireures et Éclaireurs du Sénégal. 2000. étude documentaire sur la pauvreté : Situation des jeunes et adolescentes au Sénégal. Dakar.
Ela, Jean Marc. 1998. « Innovations sociales et renaissance de l’Afrique noire : les défis du monde « d’en-bas» ». Paris-Montréal : L’Harmattan, 425 p.
Enda Tiers-Monde. 1993. Le travail des enfants au sénégal. cas des « domestiques». Dakar : Enda-Editions. 1995. enfants en recherche et en action : une alternative africaine d’animation urbaine,
Dakar : Enda-Edition.
Evina, Akam. 1998. vie féconde des adolescentes en mileu urbain camerounais. Cameroune : IFORD.
Fall, Abdou Salam, sous la dir. de. 2002. enquête sur la perception de la pauvreté au Sénégal.
Rapport de la région de Dakar. Dakar : MEFP-PNUD, Rapport provisoire.
Fassin, Didier. 1996. « Exclusion, underclass, marginalidad ». Revue française de sociologie, vol. XXXVIII, no, p. 37-75.
Galland, Olivier. 1991. Sociologie de la jeunesse : L’entrée dans la vie adulte. Paris : Armand Collin.
Gauthier, Madeleine. 1987. « Les nouveaux visages de la pauvreté ». Montréal: 258p. Goffman, Erving. 1989 (1963). « Stigmate ». Paris : Éditions de Minuit, 175 p.
Hurtubise, Roch, Michèle Vatz Laaroussi et Dubuc Stéphane. 2000. Jeunes de la rue et famille : des productions sociales et des stratégies collectives au travers des mouvances du réseau. Sherbrooke : Université de Sherbrooke, 214 p.
Invernizzi, Antonella. 2001. « La vie quotidienne des enfants travailleurs : Stratégies de survie et socialisation dans les rues de Lima ». Paris : L’harmattan, 286 p.
Ki-Zerbo, Joseph. 1980. « Le monde du travail et la protection de l’enfance ». : travail et société, vol. 5, no 4.
Laberge, Danielle (Sous la dir. de). 2000. « L’errance urbaine ». Montréal : MultiMondes, 439 p.
Lange, Marie-France (Sous la dir. de). 1998. « L’école et les filles en Afrique, scolarisation sous conditions ». Paris : Karthala, 254 p.
Lecarme-Frassy, Mireille. 2000. « Marchandes dakaroises entre maison et marché : approche anthropologique ». Paris, Montréal : L’Harmattan, Collections Études africaines, 267 p.
Locoh, Thèrese-Lauras et Nuria Escartin-Lopez. 1992. « Jeunesse et démographie en Afrique ». Les jeunes en Afrique : évolution et rôle XIX-XXe siécle (tome 1), sous la dir. de Catherine Coquery-Vidrovith, Hélène-d’Almeida Tapor, Odile Georg et Françoise Guitart, p. 66-79. Paris : L’Harmattan.
Lucchini, Riccardo. 1996. « Sociologie de la survie : l’enfant dans la rue ». Paris : Presses Universitaires de France (PUF), 315 p.
Ly, Boubacar. 1979. « La situation de l’enfant dans le monde africain ». Aspects de l’éducation de l’enfant africain, UNESCO, p. 9-27.
Marcoux, Richard. 1993. « L’école ou le travail. L’activité des enfants et les caractéristiques des ménages en milieu urbain au Mali ». Thèse de doctorat en démographie, Montréal, Université de Montreàl, 268 p.
Mendelievich, Ellias (Sous la dir. de). 1980. « Le travail des enfants ». Genève : Bureau international du travail, 175 p.
Nations-Unies. 1990. Déclaration mondiale en faveur de la survie, de la protection et du développement de l’enfant et Plan d’action pour l’application de la déclaration mondiale en faveur de la survie, de la protection et du développement de l’enfant dans les années 1990. New-York : Nations Unies, 24 p.
Ndione, Emmanuel, Maximilien Sagna et Jacques Bugnicourt. 1987. « Pauvreté ambiguë : enfants et jeunes au Sénégal ». Dakar : 182 p.
Oakley, Ann. 1978 (revised edition 1985). Sex, gender and Society : Quinze ans d’histoire de femmes. Gower.
République du Sénégal. 1991. Plan d’action national pour l’enfant. Dakar. 2002. Document de stratégie de réduction de la pauvreté. Dakar.
République du Sénégal, Ministère de la Femme de l’enfant et de la famille. Juillet, 1993. femmes sénégalaises à l’horizon 2015.
République du Sénégal et commune de Dakar. 1990. études préliminaires, réhabilitation des marchés (Kermel, Sandaga, tiléne). Dakar.
Rodgers, Gerry and Standing Guy. 1981. « Le rôle économique des enfants dans les pays à faibles revenus». Revue International du travail, vol. 120, no 1.
Roulleau-Berger, Laurence et Nicole Chantale. 1980-2000. Les jeunes et le travail. Paris : PUF. Sadio, Abdoulaye. 1993. Le travail des enfants au Sénégal : enquête méthodologique. Dakar : Unicef.
Schlemmer, Bernard (Sous la dir. de ). 1996. « L’enfant exploité, Oppression, mise au travail, prolétarisation ». Karthala ORSTOM, 7-51 p.
Sow, Fatou. 1991. Les initiatives féminines au Sénégal, une réponse à la crise ? (IFAN- CAD) Unicef et Enda Tiers-Monde. 1996. Les Mbindaan sans Mbindou, les petites bonnes à Dakar. Dakar : Bureau international du travail.
Unicef, IFAN et IRD. 2002. enquête auprès des adolescentes dans les régions de Dakar et Thiès Young,Lorraine.2003.« The place of street children in Kampala,Uganda : marginalisation, resistance and acceptance in the urban environment ». environment and Planning D.