7 - The Role of the Family, Kinship and Rural / Urban Migration in the Processing of Solid Waste in Cairo

Résumé

Cet article traite principalement de sujets rarement abordés par les sociologues, mais qui sont bien actuels dans le cadre des problèmes soulevés par l'environnement urbain et l'adoption de stratégies de po litique sociale. Contrairement aux villes d'Europe et d'Amérique du Nord, le Caire n'a pas de système public d'évacuation des ordures. Ainsi, et à peu de frais pour le public, les ordures provenant des habitations des huit millions de Cairotes sont presque entièrement digérées à l'intérieur de la cité elle-même. Cette communication se propose de montrer comment une telle efficacité écolqgique et une telle économie peut s'obtenir, par la soli darité parentale, les migrations, et les relations interethniques. Avec la coopération d'une communauté d'immigrants originaires du Désert Occidental, des communautés de squatters transforment systématique ment les objects trouvés dans les ordures en marchandises commercia lisables et élèvent des porcs. Un apport régulier de nouveaux immigrants absorbe le volume croissant d'ordures provenant de la cité en expan sion et remplace les anciens immigrants à qui leur mobilité verticale aura permis d'intégrer totalement la vie de la cité. Il s'agit là d'une solution tout à fait unique au problème des ordu res ménagères. C'est une solution non seulement radicalement diffé rente des solutions financées par les services publics et qui sont com munes aux villes modernes d'Occident et des pays arabes voisins. C'est une solution beaucoup plus efficace au point de vue tant économique qu'écologique. Il semble bien que pour une société où le taux de chô mage est si élevé, l'organisation bureaucratique si inefficace et les matières premières rares, ce genre de solution, basée sur l'utilisation intensive de la main-d'oeuvre, est tout à fait convenable. Les coûts humains élevés et les mauvaises conditions de vie engendrés par le système peuvent être allégées par la transformation de la morphologie du système à l'aide d'un plan architectural au niveau urbain. L'alternative à cette stratégie de développement du système actuel consiste à importer directement les technologies modernes actuelle ment utilisées en Europe et aux Etats-Unis comme le Gouvernorat du Caire a l'intention de le faire. Mais cette solution disloquerait tout un système social et interromperait le travail d'un grand nombre d'ate liers et d'industries qui en sont venues à dépendre du recyclage des ordures. En outre, le secteur public aurait à s'occuper du ramassage des ordures ménagères, tâche dont l'exécution sérieuse et efficace serait trop difficile et trop coûteu