5 - Les facteurs historiques de la demande en tissus identitaires au Nigeria et en Inde,
Corresponding Author(s) : Jocelyne Boussari
Afrique et développement,
Vol. 47 No 4 (2022): Afrique et développement
Résumé
Cet article montre comment à partir d’un repère anthropologique identique – un attachement aux modes vestimentaires non occidentales – l’Inde et le Nigeria ont évolué selon des trajectoires historiques divergentes en ce qui concerne la demande en tissus identitaires. En Inde, cette demande est largement focalisée sur des tissus produits en Inde, tandis qu’au Nigeria, elle est tournée surtout vers des tissus d’origine étrangère, comme le wax, le bazin et la dentelle. Mobilisant un cadre conceptuel théorique présentant les effets possibles résultant de contacts entre des peuples, cet article analyse les facteurs qui ont déterminé les trajectoires de demande dans les deux pays. Les tissus importés dans le cadre de la traite transatlantique au Nigeria ont exercé une forte fascination sur les consommateurs nigérians. Initialement, l’apanage des rois et des chefs locaux, les tissus importés sont dotés d’un prestige qui perdura. En Inde, la production textile était déjà fortement implantée et ce sont les tissus indiens qui ont plutôt exercé une fascination sur les consommateurs européens et africains. En outre, dans sa marche vers l’indépendance, l’Inde a positionné la question textile comme un axe majeur, avec un discours nationaliste qui se traduisait aussi sur le plan vestimentaire et était lié à la production artisanale.
Mots-clés
Télécharger la référence bibliographique
Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)BibTeX
- Bach, D., « L’économie nigériane », https://www.universalis.fr/encyclopedie/nigeria/6- l-economie-nigeriane.
- Bendjebbour, M., 2019, « Le marché du film indien, impénétrable pour le cinéma international ? », https://larevuedesmedias.ina.fr/le-marche-du-film-indien- impénétrable-pour-le-cinema international, 01/03/2019.
- Bernier, I., « Histoire des indiennes, ces tissus très à la mode au XVIIIe siècle », https://www.futura-sciences/questions-réponses, 25 octobre 2018.
- Beye, A., 2018, « Le royaume du Bénin : la chute d’une monarchie glorieuse » (https://monwaih.com/le-royaume-du-benin-la-chute-dune-glorieuse-monarchie/), 29 juin 2018.
- Bonte, P., Izard, M. et al., 2012, Dictionnaire de l’ethnologie et de l’anthropologie, Paris, France, PUF, 842 pages.
- Boser-Sarivaxevanis, R., 1977, Recherche sur l’histoire des textiles traditionnels tissés et teints de l’Afrique occidentale, Bâle, Suisse, 339 pages.
- Cadène, Ph. ; Durand-Dastès, F., Mascle, G., « Inde. Le territoire et les hommes. Géographie », http://www.universalis.fr/encyclopedie/inde-le-territoire-et-les- hommes-géographie, 24 juin 2020.
- Capo Chichi, S., « Le royaume de Bénin », https://www.nofi.media/2014/10/lempire- de-Benin-la-dynastie-des-ogisos/1406, 2 octobre 2014.
- Castonguay, S., 2009, « L’histoire moderne des textiles nigérians en réserve de cire »,Magazine de l’OMPI, n° 4, p. 13-15.
- Cassara, C., 1991, « Wax et Fancy, une histoire complexe », Tissus d’Afrique, Claude Fauque, Otto Wollenweber-Syros Alternatives-Paris, p. 63.
- Cohn, C., 2013, “India and Nigeria: Similar Colonial Legacies, Vastly Different Trajectories: An Examination of the Differing Fates of Two Former British Colonies,” Cornell International Affairs Review, 7(1), retrieved from http:// www.inquiriesjournal.com/a?id=1483.
- Franceinfo Afrique, « Des clés pour mieux comprendre le Nigeria, ce géant de l’Afrique », https://www.francetvinfo.fr/monde/afrique/politique-africaine/ des-cles-pour-mieux-comprendre-le-nigeria-ce-géant-de-lafrique_3191897. html), 16 février 2019.
- Gbado, L. B., Ouassa, C., Agossou, M., Abigbe, V., Avissoudo, V., 2006a, Les messages du pagne, Éditions Ruisseaux d’Afrique, Cotonou, Bénin, 78 pages.
- Gbado, L. B., Ouassa, C., Agossou, M., Abigbe, V., Avissoudo, V., 2006b, La longue histoire du pagne, éditions Ruisseaux d’Afrique, Cotonou, Bénin, 79 pages.
- Gillow, J., Barnard, N., 2008, Textiles indiens, Éditions Thames & Hudson SARL, Paris, France, 224 pages.
- Grosfilley, A., 2004, Afrique des textiles, Édisud, Aix-en-Provence, France, 175 pages.
- Grosfilley, A., 2006, Textiles d’Afrique, entre tradition et modernité, Édition Point de vue, Département de Seine-Maritime, France, 96 pages.
- Grosfilley, A., 2018, Wax et Co. Anthologie des tissus imprimés d’Afrique, Éditions La Martinière, Espagne, 262 pages.
- Grosfilley, A., 2019, 500 tissus, Édition Point de vue, Éditions La Martinière, Slovénie, 382 pages.
- Guerraoui, Z., 2009, « De l’acculturation à l’interculturation : réflexions épistémologiques », L’Autre, n° 2, Vol. 10, p. 195-200. https://www.larousse.fr/dictionnaires/français/fascination/32942 https://www.larousse.fr/dictionnaires/français/emprunt/29014 https://www.larousse.fr/dictionnaires/français/contact/18534 https://www.larousse.fr/dictionnaires/français/acculturation/577 https://www.larousse.fr/dictionnaires/français/aliénation/2256 https://www.jeuneafrique.com/433230/société/chronologie-des-dates-cles-de-lhistoire-de-lesclavage-france/ https://www.bisinessfrance.fr/les-industries-culturelles-et-creatives-au-nigeria https://www.lepetitjournal.com/chanai/comprendre-inde/cinema-indien-tout-savoir-sur-le bollywood-classique-272387.
- Inikori, Joseph, 2009, “English versus Indian Cotton Textiles: The Impact of Imports on Cotton Textile Production in West Africa,” in How India Clothed the World, Leiden: Brill, pp. 85–114.
- Kriger, C. E., 2006, Cloth in West African History, Rowman Altamira, 214 pages. Kriger C. E., 2018, Mapping the History of Cotton Textile Production in Precolonial West Africa, http://www.jstor.org/stable/4617606.
- Machado, P., 2009, “Cloths of a New Fashion: Indian Ocean Networks of Exchange and Cloth Zones of Contact in African and India in 18th and 19th centuries”, in Riello and Roy How India Clothed the World, Leiden: Brill, p. 53–84.
- Maiwada, S. 2020. “Declining Supply and Continued Demand for Handwoven Textiles, Kano State,” in Textile Ascendancies: Aesthetics, production and Trade in Northern Nigeria, E. Renne & S.Maiwada (Eds), Ann Arbor: University of Michigan Press.
- Maiwada, S., Dutsenwai, S., Waziri, M., 2012, “Cultural Industries and Wealth Creation: The Case of Traditional Textile Industry in Nigeria,” American International Journal of Contemporary Research 2(5), p. 159–165.
- Mehra, N., Yaruingam, A. S., 2015, “India-Nigeria relations (from historical friends to strategic partners)”, Academic Research Journals, vol. 3(5), p. 232–239. Disponible sur : http://www.academicresearchjournals.org/lJPSD/Index.html.
- Mercier, P., « Royaume du Bénin. La côte des esclaves », https://www.universlis.fr/encyclopedie/royaume-du-benin.
- Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères (France), « Présentation du Nigeria », https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/nigeria/presentation-du-nigeria.
- Monroe, C., « Les villes de la Côte des esclaves » (https://www.pourlascience.fr/sd/ physique/pour-la-science-416-618-.php), 25 avril 2012.
- Nkechi, I., « Le Nigeria se mobilise pour relancer son industrie textile », Afrique (https://allianceforscience.cornell.edu/blog/2019/04/nigeria-moves-revive- textile-industry, 27 mai 2019.
- Onyeiwu, Steve, 1997, “The Modern Textile Industry in Nigeria: History, Structural Change, and Recent Developments,” Textile History 28 (2), p. 234–249.
- Redfield, R., Linton, R., Herskovits M. J., 1936, « Mémorandum pour l’étude de l’acculturation », www.minkowska.com/content/memorandum-pour-letude- de_lacculturation.
- Renne, E., 2020, “The Social Context of Precolonial Northern Nigerian Handwoven Textiles”, in E. Renne & S. Maiwada (Eds), Textile Ascendancies: Aesthetics, production and Trade in Northern Nigeria, Ann Arbor: University of Michigan Press.
- Rey-Debove, J. (Dir.), 2004, Dictionnaire du français, Paris, France : CLE International, 1232 pages.
- Riello, Giorgio et Tirthankar, Roy, 2009, How India Clothed the World: The World of South Asian Textiles, 1500–1850, Leiden: Brill, pp. 85–114.
- Roy, T., 2020, The Crafts and Capitalism: Handloom Weaving Industry in Colonial India, London: Routledge India, 186 pages.
- Shea, Philip. 2006. “Big Is Sometimes Best: The Sokoto Caliphate and Economic Advantages of Size in the Textile Industry,” African Economic History, n° 34, p. 5–21.
- Singh, M. (dir), 2000, Tissus indiens, L’Aventurine, Paris, France, 149 pages.
- Sylvanus, N., 2002, “From batik to wax: Origins and development of wax printed textile intended for the West African trade,” Temps Modernes 57 (620–21), p. 128–144 Tourev, P., 2006, «Acculturation », www.toupie.org/Dictionnaire /Acculturation.html.
- Wikipédia, « Acculturation », https://fr.wikipedia.org/wiki/Acculturation. Wikipédia, « Économie du Nigeria », https://fr.wikipedia.org/wiki/ Économie_ du_Nigéria.
- Wikipédia, « Histoire de la culture du coton en Inde », https://fr.wikipedia.org/wiki/Histoire_de_la_culture_du_coton_en_Inde.
- Wikipédia, « Nollywood », https://fr.wikipedia.org/wiki/Nollywood.
Les références
Bach, D., « L’économie nigériane », https://www.universalis.fr/encyclopedie/nigeria/6- l-economie-nigeriane.
Bendjebbour, M., 2019, « Le marché du film indien, impénétrable pour le cinéma international ? », https://larevuedesmedias.ina.fr/le-marche-du-film-indien- impénétrable-pour-le-cinema international, 01/03/2019.
Bernier, I., « Histoire des indiennes, ces tissus très à la mode au XVIIIe siècle », https://www.futura-sciences/questions-réponses, 25 octobre 2018.
Beye, A., 2018, « Le royaume du Bénin : la chute d’une monarchie glorieuse » (https://monwaih.com/le-royaume-du-benin-la-chute-dune-glorieuse-monarchie/), 29 juin 2018.
Bonte, P., Izard, M. et al., 2012, Dictionnaire de l’ethnologie et de l’anthropologie, Paris, France, PUF, 842 pages.
Boser-Sarivaxevanis, R., 1977, Recherche sur l’histoire des textiles traditionnels tissés et teints de l’Afrique occidentale, Bâle, Suisse, 339 pages.
Cadène, Ph. ; Durand-Dastès, F., Mascle, G., « Inde. Le territoire et les hommes. Géographie », http://www.universalis.fr/encyclopedie/inde-le-territoire-et-les- hommes-géographie, 24 juin 2020.
Capo Chichi, S., « Le royaume de Bénin », https://www.nofi.media/2014/10/lempire- de-Benin-la-dynastie-des-ogisos/1406, 2 octobre 2014.
Castonguay, S., 2009, « L’histoire moderne des textiles nigérians en réserve de cire »,Magazine de l’OMPI, n° 4, p. 13-15.
Cassara, C., 1991, « Wax et Fancy, une histoire complexe », Tissus d’Afrique, Claude Fauque, Otto Wollenweber-Syros Alternatives-Paris, p. 63.
Cohn, C., 2013, “India and Nigeria: Similar Colonial Legacies, Vastly Different Trajectories: An Examination of the Differing Fates of Two Former British Colonies,” Cornell International Affairs Review, 7(1), retrieved from http:// www.inquiriesjournal.com/a?id=1483.
Franceinfo Afrique, « Des clés pour mieux comprendre le Nigeria, ce géant de l’Afrique », https://www.francetvinfo.fr/monde/afrique/politique-africaine/ des-cles-pour-mieux-comprendre-le-nigeria-ce-géant-de-lafrique_3191897. html), 16 février 2019.
Gbado, L. B., Ouassa, C., Agossou, M., Abigbe, V., Avissoudo, V., 2006a, Les messages du pagne, Éditions Ruisseaux d’Afrique, Cotonou, Bénin, 78 pages.
Gbado, L. B., Ouassa, C., Agossou, M., Abigbe, V., Avissoudo, V., 2006b, La longue histoire du pagne, éditions Ruisseaux d’Afrique, Cotonou, Bénin, 79 pages.
Gillow, J., Barnard, N., 2008, Textiles indiens, Éditions Thames & Hudson SARL, Paris, France, 224 pages.
Grosfilley, A., 2004, Afrique des textiles, Édisud, Aix-en-Provence, France, 175 pages.
Grosfilley, A., 2006, Textiles d’Afrique, entre tradition et modernité, Édition Point de vue, Département de Seine-Maritime, France, 96 pages.
Grosfilley, A., 2018, Wax et Co. Anthologie des tissus imprimés d’Afrique, Éditions La Martinière, Espagne, 262 pages.
Grosfilley, A., 2019, 500 tissus, Édition Point de vue, Éditions La Martinière, Slovénie, 382 pages.
Guerraoui, Z., 2009, « De l’acculturation à l’interculturation : réflexions épistémologiques », L’Autre, n° 2, Vol. 10, p. 195-200. https://www.larousse.fr/dictionnaires/français/fascination/32942 https://www.larousse.fr/dictionnaires/français/emprunt/29014 https://www.larousse.fr/dictionnaires/français/contact/18534 https://www.larousse.fr/dictionnaires/français/acculturation/577 https://www.larousse.fr/dictionnaires/français/aliénation/2256 https://www.jeuneafrique.com/433230/société/chronologie-des-dates-cles-de-lhistoire-de-lesclavage-france/ https://www.bisinessfrance.fr/les-industries-culturelles-et-creatives-au-nigeria https://www.lepetitjournal.com/chanai/comprendre-inde/cinema-indien-tout-savoir-sur-le bollywood-classique-272387.
Inikori, Joseph, 2009, “English versus Indian Cotton Textiles: The Impact of Imports on Cotton Textile Production in West Africa,” in How India Clothed the World, Leiden: Brill, pp. 85–114.
Kriger, C. E., 2006, Cloth in West African History, Rowman Altamira, 214 pages. Kriger C. E., 2018, Mapping the History of Cotton Textile Production in Precolonial West Africa, http://www.jstor.org/stable/4617606.
Machado, P., 2009, “Cloths of a New Fashion: Indian Ocean Networks of Exchange and Cloth Zones of Contact in African and India in 18th and 19th centuries”, in Riello and Roy How India Clothed the World, Leiden: Brill, p. 53–84.
Maiwada, S. 2020. “Declining Supply and Continued Demand for Handwoven Textiles, Kano State,” in Textile Ascendancies: Aesthetics, production and Trade in Northern Nigeria, E. Renne & S.Maiwada (Eds), Ann Arbor: University of Michigan Press.
Maiwada, S., Dutsenwai, S., Waziri, M., 2012, “Cultural Industries and Wealth Creation: The Case of Traditional Textile Industry in Nigeria,” American International Journal of Contemporary Research 2(5), p. 159–165.
Mehra, N., Yaruingam, A. S., 2015, “India-Nigeria relations (from historical friends to strategic partners)”, Academic Research Journals, vol. 3(5), p. 232–239. Disponible sur : http://www.academicresearchjournals.org/lJPSD/Index.html.
Mercier, P., « Royaume du Bénin. La côte des esclaves », https://www.universlis.fr/encyclopedie/royaume-du-benin.
Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères (France), « Présentation du Nigeria », https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/nigeria/presentation-du-nigeria.
Monroe, C., « Les villes de la Côte des esclaves » (https://www.pourlascience.fr/sd/ physique/pour-la-science-416-618-.php), 25 avril 2012.
Nkechi, I., « Le Nigeria se mobilise pour relancer son industrie textile », Afrique (https://allianceforscience.cornell.edu/blog/2019/04/nigeria-moves-revive- textile-industry, 27 mai 2019.
Onyeiwu, Steve, 1997, “The Modern Textile Industry in Nigeria: History, Structural Change, and Recent Developments,” Textile History 28 (2), p. 234–249.
Redfield, R., Linton, R., Herskovits M. J., 1936, « Mémorandum pour l’étude de l’acculturation », www.minkowska.com/content/memorandum-pour-letude- de_lacculturation.
Renne, E., 2020, “The Social Context of Precolonial Northern Nigerian Handwoven Textiles”, in E. Renne & S. Maiwada (Eds), Textile Ascendancies: Aesthetics, production and Trade in Northern Nigeria, Ann Arbor: University of Michigan Press.
Rey-Debove, J. (Dir.), 2004, Dictionnaire du français, Paris, France : CLE International, 1232 pages.
Riello, Giorgio et Tirthankar, Roy, 2009, How India Clothed the World: The World of South Asian Textiles, 1500–1850, Leiden: Brill, pp. 85–114.
Roy, T., 2020, The Crafts and Capitalism: Handloom Weaving Industry in Colonial India, London: Routledge India, 186 pages.
Shea, Philip. 2006. “Big Is Sometimes Best: The Sokoto Caliphate and Economic Advantages of Size in the Textile Industry,” African Economic History, n° 34, p. 5–21.
Singh, M. (dir), 2000, Tissus indiens, L’Aventurine, Paris, France, 149 pages.
Sylvanus, N., 2002, “From batik to wax: Origins and development of wax printed textile intended for the West African trade,” Temps Modernes 57 (620–21), p. 128–144 Tourev, P., 2006, «Acculturation », www.toupie.org/Dictionnaire /Acculturation.html.
Wikipédia, « Acculturation », https://fr.wikipedia.org/wiki/Acculturation. Wikipédia, « Économie du Nigeria », https://fr.wikipedia.org/wiki/ Économie_ du_Nigéria.
Wikipédia, « Histoire de la culture du coton en Inde », https://fr.wikipedia.org/wiki/Histoire_de_la_culture_du_coton_en_Inde.
Wikipédia, « Nollywood », https://fr.wikipedia.org/wiki/Nollywood.